In English

The blue jar set is a traditional jar tower that forms the Moominhouse. A 55 cm high house can be assembled from jars and a roof piece to be placed on top. Each jar is numbered and patterned with a picture of a Moomin character peeking out of the window.

Suitable for children of many ages. The set has seven numbered jars that can be conveniently stored or arranged nested. The jar set is a versatile and educational toy that does not take up much space in the children’s room. Stackable jars offer a challenge for the little ones and only the imagination is the limit when playing with the jars: in addition to the tower and the Moominhouse, they can also be pots, dishes, parts of the tower, hats – whatever you can think of. Perfect for all little Moomin fans!

Suomeksi

Sininen purkkisetti on perinteinen vatitorni, josta muodostuu Muumitalo. Purkeista ja huipulle asetettavasti kattopalasta voi koota 55 cm korkuisen talon. Jokainen purkki on numeroitu ja kuvioitu yhdell Muumitalon asukkaan kuvalla kurkistamassa ikkunasta.

Sopii monenikiselle lapselle. Setiss on seitsemn numeroitua purkkia, jotka voi silytt tai sovitella ktevsti siskkin.Purkkisetti on monipuolinen ja opettavainen lelu, joka ei vie lastenhuoneesta paljon tilaa. Pinottavat purkit tarjoavat haastetta pienille ja vain mielikuvitus on rajana purkkien kanssa leikkiess: ne voivat olla tornin ja Muumitalon lisksi mys kattiloita, astioita, tornin osia, hattuja mit vain ikin keksii. Tydellinen kaikille pienille muumifaneille!

P svenska

Den bl burksatsen r ett traditionellt burktorn som bildar Muminhuset. Ett 55 cm hgt hus kan sttas ihop av burkar och en takbit placeras ovanp. Varje burk r numrerad och mnstrad med en bild av en Mumin karaktrer som kikar ut genom fnstret.

Lmplig fr barn i mnga ldrar. Setet har sju numrerade burkar som bekvmt kan frvaras eller arrangeras kapslade. Burksatsen r en mngsidig och pedagogisk leksak som inte tar mycket plats i barnrummet. Stapelbara burkar erbjuder en utmaning fr de minsta och det r bara fantasin som stter grnser nr man leker med burkarna: frutom tornet och Muminhuset kan de ven vara krukor, fat, delar av tornet, hattar – vad man n kan tycka om av. Perfekt fr alla sm Mumin fans!