In English

Join the Moomins and friends in Moomin Valley for a picnic on a summer day. This light turquoise 0,3 L bottle is decorated with the Moominhouse and beloved characters. Can you find where Little My is spending the day?

This high-quality, recyclable SIGG x Moomin aluminium bottle for kids is very easy to carry around and is suitable for daycare, school and leisure. The bottle contains no harmful substances such as BPA, EA or phthalates. The elastic and multi-layered inner surface of EcoCare resists even the toughest stresses and bends with bumps. In addition, the inner surface is completely neutral in taste and odour. You can put juices, dairy products or citrus products in the bottle, after washing, there will be no smell or taste, and the water will always taste as fresh as it should. The cap is leak-proof when in the clip-on position, and the mouth of the cap is protected by a cap to prevent sand, mud and dirt from entering the mouth.

Suomeksi

Lhde Muumien ja ystvien kanssa Muumilaaksoon nauttimaan kespivst picnicille. Tt vaalean turkoosia 0,3 L juomapulloa koristaa Muumitalo ja rakkaat hahmot. Lydtk miss Pikku Myy viett piv?

Tm korkealaatuinen, kierrtettv SIGG x Muumi alumiinipullo lapsille on erittin helppo kuljettaa mukana ja soveltuu sek pivkotiin, kouluun, ett vapaa-aikaan. Pullossa ei ole mitn haitallisia aineita, kuten BPA:ta, EA:ta tai ftalaatteja. Elastinen ja monikerroksinen sispinta EcoCare kest kovaakin rasitusta ja taipuu kolhujen mukana. Tmn lisksi sispinta on tysin maku- ja hajuneutraali. Voit laittaa pulloon mehuja, maitotuotteita tai sitrustuotteita, pesun jlkeen nist ei j mitn hajua, eik makuja ja vesi maistuu aina niin raikkaalta kuin sen kuuluukin. Korkki on vuotamaton ollessaan kiinni-asennossa ja korkin suuosaa suojaa lippa, jottei leikkiin kuuluvat hiekka, muta ja lika pse suuosaan.

P svenska

Flj med mumins och vnnerna till Mumindalen fr en picknick en sommardag. Den hr ljusa turkosa 0,3 L flaskan r dekorerad med Muminhuset och lskade figurer. Kan du hitta var Lilla My tillbringar dagen?

Den hr hgkvalitativa, tervinningsbara SIGG x Moomin aluminiumflaskan fr barn r mycket ltt att bra med sig och passar fr dagis, skola och fritid. Flaskan innehller inga skadliga mnen som BPA, EA eller ftalater. Den elastiska och flerskiktade innerytan av EcoCare motstr ven de hrdaste pfrestningar och bjer sig vid sttar. Dessutom r innerytan helt smak- och luktneutral. Du kan lgga saft, mejeriprodukter eller citrusprodukter i flaskan, efter tvtt kommer det inte att finnas ngon lukt eller smak, och vattnet kommer alltid att smaka s friskt som det ska. Locket r lckageskert nr det r i clipslget, och lockets mynning r skyddad av ett lock fr att frhindra att sand, lera och smuts kommer in i munnen.