In English

The Moomin Originals enamel coffee pot carries a contemporary design with a nostalgic twist.

Suitable for preparing coffee in a traditional method, boiling water, or serving. The enamel coffee pot is made of a carbon steel core with a double coating of enamel. The handle is made of wood. Both parts are handmade. The dark blue inner colour is hot water resistant and prevents stains from emerging. Suitable for all hobs. Capacity 1,6 L. Designed in Finland.

Suomeksi

Muumi Originals -emalikahvipannussa keitt ktevsti teeveden, perinteisen pannukahvin sek tarjoilet kauniisti niin kylmt kuin kuumatkin juotavat. Emalipannu soveltuu kytettvksi kaikilla liesityypeill sek avotulella.

Valmistettu ksityn, tuotteen ulkonk saattaa vaihdella. Vetoisuus 1,6 L. Puusta valmistettu kahva. Ksinpesu. Suunniteltu Suomessa.

Kaipaan sinua -emalikahvipannu kuuluu Muumi Originals -tuotesarjaan, jonka tuotteet on kuvitettu Tove Janssonin alkuperiskuvituksilla..

P svenska

Mumin Originals emaljerade kaffekanna har en modern design med en nostalgisk twist.

Lmplig fr att tillreda kaffe p traditionellt stt, koka vatten eller servera. Den emaljerade kaffekannan r tillverkad av en krna av kolstl, med en dubbel belggning av emalj. Handtaget r tillverkat av tr. Bda delarna r handgjorda. Den mrkbl innerfrgen r varmvattenbestndig och frhindrar att flckar uppstr. Lmplig fr alla hllar. Kapacitet 1,6 liter. Designad i Finland.