In English

To celebrate Moomin 80, Nordqvist brings you a stylish tea storage box. The Moomin Mystery box is beautifully illustrated by Tove Jansson. On one side of the box, the Moomins have fun parties and on the other side, they adventure at sea. Come and join the adventure!

Inside the metal box you’ll find 24 delightful little heart-shaped packets containing deliciously flavoured teas in pyramid bags. Inside the box you’ll also find a stylish collector’s card, even to frame.

Contents:

1. Moominmammas Power Potion: 1,75 g: black tea*, rose petal, rhubarb and strawberry flavouring.
2. Special case 1,5 g: green tea*, lemon, rose petal, strawberry, lemon and vanilla flavouring.
3. You’re Lovely 1,75 g: black tea*, strawberry, sunflower petal, wild strawberry flavouring.
4. May you see me 1,75 g: rooibos*, sunflower petal, chocolate cake flavour.
5. A moment of happiness 1,5 g: white tea*, grapefruit and aloe vera flavouring.
6. Excitement 1,75 g: black tea*, apple, apple cider aroma.
7. Rosy Dreams 1,75 g: black tea*, rose petal, French vanilla and red berry flavouring.
8. Carefree Heart 1,5 g: green tea*, ginger**, lemongrass, lemon peel, natural ginger flavour, lemon flavour.
9. Longing for adventure 1,75 g: black tea*, sunflower petal, cream and biscuit flavouring.
10. Also for me 1,75 g: rooibos*, strawberry, strawberry and vanilla flavouring.
11. Hanging-flower-dreams 1,5 g: white tea*, raspberry leaf, lavender, natural raspberry flavouring.
12. Yes I Know 1,75 g: black tea*, lemon zest, lemon flavouring.
13. Ready To Go 1,75 g: rooibos*, sunflower petal, banana and vanilla flavouring.
14. Charming Love 1.5 g: green tea*, cornflower petal, jasmine flower, jasmine flavouring.
15. Cheers! 1,75 g: black tea*, spray flower petal, blueberry muffin flavouring.
16. By Him! 1,5 g: white tea*, apple, apple, pear, grenadine flavouring.
17. Playtime! 1,75 g: black tea*, orange zest, bergamot and orange flavour.
18. Wonders of the World 1,75 g: black tea*, orange zest, truffle and chocolate flavouring.
19. You’ll Never Believe! 1,5 g: green tea*, rose petal, cherry and vanilla flavouring.
20. Tart Prank 1,75 g: rooibos*, lemon peel, lemon cake and vanilla flavouring.
21. Really Great! 1,75 g: black tea*, turmeric, cardamom, cinnamon, natural chai flavouring.
22. Soft Clouds 1,75 g: rooibos*, chamomile, cinnamon, vanilla, cinnamon and aloe vera flavouring.
23. Oops! 1,5 g: white tea*, grapefruit, grapefruit, strawberry and vanilla flavouring.
24. Magic storm 1,75 g: black tea*, cornflower petal, vanilla and pear flavouring.

Please note that this product is not available for shipment to the USA and South America and Australia.

Suomeksi

Muumi 80 – juhlavuoden kunniaksi Nordqvist tuo tyylikkn teen silytysrasian. Muumi Mysteeri – rasian kauniin kuvituksen on tehnyt Tove Jansson. Toisella puolella rasiaa Muumit pitvt hauskoja juhlia ja toisella puolella seikkailevat merell. Tule mukaan seikkailuun!

Metallisen rasian sislt lydt 24 pient ihastuttavaa sydnpakkausta, jotka sisltvt herkullisen makuisia teelaatuja pyramidipusseissa. Lisksi rasian sislt lytyy tyyliks kerilykortti , vaikka kehystettvksi.

Sislt:

1. Muumimamman Voimajuoma: 1,75 g: musta tee*, ruusun terlehti, raparperi- ja mansikka-aromi.
2. Erityistapaus1,5 g: vihre tee*, sitruuna, ruusun terlehti, mansikka-, sitruuna- ja vanilja-aromi.
3. Olet Ihana1,75 g: musta tee*, mansikka, auringonkukan terlehti, metsmansikka-aromi.
4. Saatpa Nhd1,75 g: rooibos*, auringonkukan terlehti, suklaakakkuaromi.
5. Onnenhetki1,5 g: valkoinen tee*, greippi- ja aloe vera -aromi.
6. Jnn Juttu1,75 g: musta tee*, omena, uuniomena-aromi.
7. Ruusuiset Unet1,75 g: musta tee*, ruusun terlehti, ranskalainen vanilja- ja punaisten marjojen aromi.
8. Huoleton Sydn1,5 g: vihre tee*, inkivri**, sitruunaruoho, sitruunankuori, luontainen inkivriaromi, sitruuna-aromi.
9. Seikkailun Kaipuu1,75 g: musta tee*, auringonkukan terlehti, kerma- ja keksiaromi.
10. Mulle Mys1,75 g: rooibos*, mansikka, mansikka- ja vanilja-aromi.
11. Riippukeinu-unelmia1,5 g: valkoinen tee*, vadelmanlehti, laventeli, luontainen vadelma-aromi.
12. Kyll Min Tiedn1,75 g: musta tee*, sitruunankuori, sitruuna-aromi.
13. Valmis Lhtn1,75 g: rooibos*, auringonkukan terlehti, banaani- ja vanilja-aromi.
14. Hurmaava Rakkaus1,5 g: vihre tee*, ruiskukan terlehti, jasmiinin kukka, jasmiiniaromi.
15. Tsemppi!1,75 g: musta tee*, ruiskukan terlehti, mustikkamuffinssiaromi.
16. Kautta Hntni!1,5 g: valkoinen tee*, omena, omena-, pryn- ja grenadiiniaromi.
17. Leikkiaika!1,75 g: musta tee*, appelsiininkuori, bergamotti- ja appelsiiniaromi.
18. Maailman Ihmeet1,75 g: musta tee*, appelsiininkuori, tryffeli- ja suklaa-aromi.
19. Et Ikin Usko!1,5 g: vihre tee*, ruusun terlehti, kirsikka- ja vanilja-aromi.
20. Kirpe Kepponen1,75 g: rooibos*, sitruunankuori, sitruunakakku- ja vanilja-aromi.
21. Vallan Mainio!1,75 g: musta tee*, kurkuma, kardemumma, kaneli, luontainen chai-aromi.
22. Pyhet Pilvet1,75 g: rooibos*, kamomilla, kaneli, vanilja-, kaneli- ja aloe vera -aromi.
23. Hupsista! 1,5 g: valkoinen tee*, greippi, greippi-, mansikka- ja vanilja-aromi.
24. Taikamyrsky1,75 g: musta tee*, ruiskukan terlehti, vanilja- ja prynaromi.

Huomaa, ett tt tuotetta ei voida toimittaa Yhdysvaltoihin, Etel-Amerikkaan eik Australiaan.

P svenska

Fr att fira Mumin 80 ger Nordqvist dig en snygg frvaringslda fr te. Mumin Mysterieldan r vackert illustrerad av Tove Jansson. P ena sidan av ldan har Mumins ett roligt kalas och p den andra sidan r de ute p ventyr till havs. Flj med p ventyret!

I metallboxen hittar du 24 hrliga sm hjrtformade paket med utskt smaksatta teer i pyramidpsar. I ldan hittar du ocks ett snyggt samlarkort, ven att rama in.

1. Muminmammas Kraftdryck1,75 g: svart te*, kronblad av ros, arom av rabarber och jordgubbe.
2. Du r Unik1,5 g: grnt te*, citron, kronblad av ros, arom av jordgubbe, citron och vanilj.
3. Du r Hrlig1,75 g: svart te*, kronblad av solros, arom av smultron.
4. Du Fr Se1,75 g: rooibos*, kronblad av solros, arom av chokladtrta.
5. Lyckostund1,5 g: vitt te*, arom av grapefrukt och aloe vera.
6. Spnnande Sak1,75 g: svart te*, pple, arom av ugnspple.
7. Rosen Drmmar1,75 g: svart te*, kronblad av ros, arom av vanilj och rda br.
8. Bekymmerfritt Hjrta1,5 g: grnt te*, ingefra**, citrongrs, citronskal, naturlig arom av ingefra och arom av citron.
9. ventyrslust1,75 g: svart te*, kronblad av solros, arom av grdde och kex.
10. Jag Ska Ocks Ha1,75 g: rooibos*, jordgubbe, arom av jordgubbe och vanilj.
11. Drmmar i Hngmattan1,5 g: vitt te*, hallonblad, lavendel, naturlig arom av hallon.
12. Jag Vet Nog1,75 g: svart te*, citronskal, arom av citron.
13. Startklar1,75 g: rooibos*, kronblad av solros, arom av banan och vanilj.
14. Varm Krlek1,5 g: grnt te*, kronblad av blklint, jasmin blomma, arom av jasmin.
15. Lycka Till!1,75 g: svart te*, kronblad av blklint, arom av blbrsmuffin.
16. Vid Min Svans!1,5 g: vitt te*, pple, arom av pple, pron och grenadin.
17. Lekstund!1,75 g: svart te*, apelsinskal, arom av bergamott och apelsin.
18. Vrldens Underverk1,75 g: svart te*, apelsinskal, arom av tryffel och choklad.
19. Du Kommer Aldrig att Tro!1,5 g: grnt te*, kronblad av ros, arom av krsbr och vanilj.
20. Surt Trick1,75 g: rooibos*, citronskal, arom av citronkaka och vanilj.
21. Utmrkt!1,75 g: svart te*, gurkmeja, kardemumma, kanel, naturlig arom av chai.
22. Fluffiga Moln1,75 g: rooibos*, kamomill, kanel, arom av vanilj, kanel och aloe vera.
23. Hoppsan!1,5 g: vitt te*, grapefrukt, arom av grapefrukt, jordgubbe och vanilj.
24. Trollstorm1,75 g: svart te*, kronblad av blklint, arom av vanilj och pron.

Observera att denna produkt inte kan levereras till USA och Sydamerika och Australia.