In English

In 2025 Moomin turns 80 years and we want to celebrate it! Pluto Design has designed products that are exclusive to the celebration!

This rotary candleholder is traditional angel chime with the Moomin family and it awakens remembrances of childhood! The top of the holder spins with the heat of a lit tea light. Pluto’s designs are typically Scandinavian in style and combine traditional shapes and thinking with a new modern look. Material: Gold coloured recycled metal. Tea light is included and packaged in an attractive box. Size: 6,5×6,5x16cm. Limited edition.

Suomeksi

Vuonna 2025 Muumi tytt 80 vuotta ja haluamme juhlia sit! Pluto Design on suunnitellut tuotteita, jotka ovat yksinoikeudella mukana juhlassa!

Tm Muumiperheen pyriv kynttilnjalka on perinteinen enkelikello ja se hertt muistoja lapsuudesta! Pidikkeen ylosa pyrii sytytetyn tuikkukynttiln lmmll. Pluton muotoilut ovat tyyliltn tyypillisesti skandinaavisia ja niiss yhdistyvt perinteiset muodot ja ajattelutapa uuteen moderniin ilmeeseen. Materiaali: Kullanvrinen kierrtysmetalli. Kynttil sisltyy ja on pakattu kauniiseen laatikkoon. Koko: 6,5×6,5x16cm. Rajoitettu er.

P svenska

r 2025 fyller Mumin 80 r och det vill vi fira! Pluto Design har designat produkter som r exklusiva fr firandet!

Denna roterande ljusstake r en traditionell nglaklocka med Muminfamiljen och den vcker minnen frn barndomen! Hllarens topp snurrar med vrmen frn ett tnt vrmeljus. Plutos design r typiskt skandinavisk och kombinerar traditionella former och tankar med en ny modern look. Material: Guldfrgad tervunnen metall. Vrmeljuset ingr och r frpackat i en vacker lda. Storlek: 6,5×6,5x16cm. Begrnsad upplaga.