In English

Skandino is a set of Finnish made EcoDesign tableware for children, developed in cooperation with speech therapists and occupational therapists. The design work has been done from start to finish with the childrens development and needs in mind.

The inventive design of the Skandino plate supports the childs independent eating. The vertical edges keep the food on the plate, the trough-like angulation makes it easier to use a spoon, and thanks to the sloping bottom, the food flows into the corner of the plate, from which it is easy to catch it with a spoon.

This assistive plate helps your child for self-feeding. Thanks to the innovative design, the child manages to eat himself and gets important experiences of joy from eating, and that encourages the child to eat more and more independently which boost development of eating skills.

Because Skandino Plate supports independent eating, it is also ideal for elderly or visually impaired people, for example. Many healthcare professionals recommend the Skandino Plate to their clients.

Little My Skandinos are made of bio-based composite material, a mix of sugarcane and wood fiber from certified Nordic forests.

The best featuresof the biocomposite:

• No toxic chemicals
• Durable and Nordic high-quality
• Dishwasher and microwave safe
• Natural look and feel
• Reduced carbon footprint
• Recyclable same as conventional plastic

The material of the Skandinos products has been carefully examined and does not contain Phthalates, PVC, BPA, Melamine or any toxic chemicals. It is 100 % safe for children.

Suomeksi

Skandino on Suomessa valmistettu lasten EcoDesign-astiasarja, joka on kehitetty yhteistyss puheterapeuttien ja toimintaterapeuttien kanssa. Kehitysty on tehty alusta loppuun lasten kehitys ja tarpeet huomioiden.

Skandino lautasen kekselis muotoilu tukee lapsen omatoimista symist. Pystyreunat pitvt ruoan lautasella, kourumainen kulmaus helpottaa lusikointia ja kaltevan pohjan ansiosta ruoka valuu lautasen kulmaukseen, josta se on helppo saalistaa lusikkaan.

Skandino Lautanen tukee lapsen itsenist ruokailua. Lautasen innovatiivisen muotoilun ansiosta lapsen syminen onnistuu paremmin ja hn saa trkeit onnistumisen kokemuksia ruokailusta.

Koska Skandino Lautanen tukee itsenist symist, se sopii erinomaisesti mys esimerkiksi ikntyneille tai nkvammaisille ihmisille. Monet terveydenhuollon ammattilaiset suosittelevat Skandino Lautasta asiakkailleen.

Pikku Myy Skandinot on valmistettu biopohjaisesta komposiitista, joka on sekoitus sokeriruokoa ja puukuitua sertifioiduista metsist.

Biokomposiitin parhaat piirteet:

• Ei myrkyllisi kemikaaleja
• Kestv ja pohjoismainen korkea laatu
• Astianpesukoneen ja mikroaaltouunin kestv
• Luonnollinen ulkonk ja tuntuma
• Pienempi hiilijalanjlki
• Kierrtettviss kuten tavanomainen muovi

Skandinon tuotteissa kytetty biomateriaali on tarkasti tutkittu sertifioiduissa laboratorioissa, eik se sisll ftalaatteja, PVC:t, BPA:ta, Melamiinia tai myrkyllisi kemikaaleja. Materiaali on tutkitusti 100% turvallinen lapsille.

P svenska

Skandino r en uppsttning finsktillverkade ekodesignserviser fr barn som utvecklats i samarbete med logopeder och arbetsterapeuter. Designarbetet har gjorts frn brjan till slut med barnens utveckling och behov i tanke.

Skandino-tallrikens uppfinningsrika design stder barnets sjlvstndiga tande. De vertikala kanterna hller maten p tallriken, den trgliknande vinkeln gr det lttare att anvnda en sked och tack vare den sluttande botten rinner maten in i tallrikens hrn, varifrn det r ltt att fnga upp den med en sked.

Den hr hjlptallriken hjlper ditt barn till sjlvmatning. Tack vare den innovativa utformningen klarar barnet av att ta sjlv och fr viktiga upplevelser av gldje av att ta, och det uppmuntrar barnet att ta mer och mer sjlvstndigt vilket frmjar utvecklingen av tfrdigheter.

Eftersom Skandino-tallriken stder sjlvstndigt tande r den ocks idealisk fr till exempel ldre eller synskadade personer. Mnga yrkesverksamma inom hlso- och sjukvrden rekommenderar Skandino Plate till sina klienter.

Lilla My Skandinos r tillverkade av biobaserat kompositmaterial, en blandning av sockerrr och trfiber frn certifierade nordiska skogar.

Biokompositmaterialets bsta egenskaper:

– Inga giftiga kemikalier

– Slitstarkt och nordiskt hgkvalitativt

– Tlig fr diskmaskin och mikrovgsugn

– Naturligt utseende och knsla

– Minskat koldioxidavtryck

– tervinningsbar p samma stt som konventionell plast

Materialet i Skandinos produkter har underskts noggrant och innehller inga ftalater, PVC, BPA, Melamin eller andra giftiga kemikalier. Det r 100 % skert fr barn.