In English

Fiskars’ Moomin scissors are adorned with a sweet illustration of one familiar adventurer of Moominvalley Snufkin. The lightweight general scissors are suitable for many different tasks, from craft projects to chopping herbs or cutting flowers. The right-handed universal scissors are made in Finland and carefully hand-tested to ensure their legendary cutting performance. Materials: Stainless steel, plastic. Length: 21 cm. Dishwasher proof.

Suomeksi

Fiskarsin Muumi-saksia koristaa suloinen kuvitus yhdest tutusta Muumilaakson seikkailijasta – Nuuskamuikkusta. Kevyet yleissakset sopivat moniin eri tehtviin askarteluprojekteista yrttien pilkkomiseen tai kukkien leikkaamiseen. Oikeaktiset yleissakset on valmistettu Suomessa ja testattu huolellisesti ksin niiden legendaarisen leikkaustehon varmistamiseksi. Materiaalit: Ruostumaton ters, muovi. Pituus: 21 cm. Astianpesukoneen kestv.

P svenska

Fiskars Muminsax r prydd med en st illustration av en av de bekanta ventyrarna i Mumindalen – Snusmumriken. Den ltta saxen r lmplig fr en mngd olika uppgifter, frn hantverksprojekt till att hacka rter eller klippa blommor. Den hgerhnta saxen r tillverkad i Finland och noggrant handtestad fr att skerstlla den legendariska klippfrmgan. Material: Rostfritt stl, plast. Lngd: 21 cm. Tl maskindisk.