In English

This marmalade-colored Moominmamma plate is designed by Arabia’s illustrator-ceramicist Tove Slotte. The design is based on Tove and Lars Janssons comics Moomin Winter (1959) and Moominmamma’s Maid (1956). In the illustration of the plate, Moominmamma takes a break for herself and enjoys a cup of coffee. You may complete your set of dishes with a Moominmamma bowl and mug. Size: 19 cm.

Suomeksi

Tmn marmeladin vrisen Muumimamma-lautasen on kuvittanut Arabian kuvittaja-keraamikko Tove Slotte perustuen Tove ja Lars Janssonin sarjakuvaan Muumitalvi (1959) ja Kuvitteluleikki (1956). Lautasen kuvituksessa Muumimamma nauttii elmst ja ottaa itselleen aikaa kahvia nauttien.Tydennastiasarjasi mys Muumimamma-kulholla ja -mukilla. Koko: 19 cm.

P svenska

Den hr marmeladfrgade Muminmamma-tallriken har illustrerats av den Arabia’s illustratr-keramikern Tove Slotte baserat p Tove och Lars Janssons serier Muminvinter (1959) och Ltsaslek (1956). I illustrationen av tallriken Muminmamman njuta av livet och ta tid fr sig sjlvoch ta sig en kopp kaffe.Kompletteraocks din uppsttning rtter med en Muminmamma-skl och mug. Storlek: 19 cm.